GENUSS IN ZELL AM SEE IM SALZBURGER LAND
#WerbungCasino, Wellness und ein zauberhaftes Alpenpanorama
Zell am See im Dezember? Das hört sich auf jeden Fall zunächst einmal nach Bergen und Pisten an. Ich stand zwar mit etwa 5 Jahren zum ersten Mal auf Ski, schließlich gehört das in Bayern und speziell hier im Voralpenland dazu, aber vor 10 Jahren habe ich beschlossen, es reicht... ich mag weder Winter noch Schnee!
Was ich mit einer Gruppe schneebegeisterter Reiseblogger in Österreich unternommen habe, berichte ich Euch heute. Und mein Résumé schiebe ich gleich vorab ein: Wer in Zell am See Langeweile hat, ist selbst schuld, denn auch für jeden, der nicht (mehr) skifährt, gibt es ein unglaublich vielfältiges Angebot!
Ich kam jedenfalls mit meiner Zeit kaum hin, denn ich wollte unbedingt ausgiebig den Wellnessbereich im Hotel genießen, aber bei dem Kaiserwetter gleichzeitig raus und an den See.... tja, was für ein Dilemma ;-)
Was ich mit einer Gruppe schneebegeisterter Reiseblogger in Österreich unternommen habe, berichte ich Euch heute. Und mein Résumé schiebe ich gleich vorab ein: Wer in Zell am See Langeweile hat, ist selbst schuld, denn auch für jeden, der nicht (mehr) skifährt, gibt es ein unglaublich vielfältiges Angebot!
Ich kam jedenfalls mit meiner Zeit kaum hin, denn ich wollte unbedingt ausgiebig den Wellnessbereich im Hotel genießen, aber bei dem Kaiserwetter gleichzeitig raus und an den See.... tja, was für ein Dilemma ;-)
MY WEEKEND IN ZELL AM SEE, AUSTRIA
Casino, wellness and a stunning mountain view
Zell am See, Austria in December? I was thinking of winter, snow and skiing! I got my first pair of skis when I was around 5 years old - this is what you do when you live in Bavaria! 10 years ago I decided it was enough, after all I am not a fan of cold weather and snow at all...
Already now I can tell you I had a fantastic time in the little village by the lake (that is what "am See" means) located between Innsbruck am Salzburg with the most stunning mountain view! Although I didn't join the group of travel bloggers who came along to Zell am See for skiing, I was more than happy to endulge myself in the spa and enjoyed wonderful weather while exploring the town and going for a walk by the lake.
Kürzlich durfte ich im wunderschönen Schloss Klessheim bei Salzburg schon Casinoluft schnuppern - hier geht es zu meinem Post mit vielen Fotos.
Die verschiedenen Spielangebote und das allgemeine Verhalten Im Casino waren mir daher jetzt schon weniger ungewohnt als noch beim ersten Mal. Roulette ist auf jeden Fall mein Favorit und hat für mich den größten Glamfaktor! Dort habe ich also meine Jetons gesetzt... und 12€ gewonnen! Es geht aufwärts, in Salzburg war es noch eine Nullnummer ;-)
Zum Casinobesuch gehören ein entsprechender Dresscode und Stil. Es macht mir Freude, mich dafür zu kleiden und das Kleid vom letzten Besuch durfte es natürlich nicht mehr sein.
Ich hatte bei Mango dieses smaragdgrüne Spitzenkleid mit Wickelfront bestellt, es passt super und ich kann es im Winter mit meiner schwarzen Samtjacke elegant kombinieren.
Lieben Dank an Elena, die mit mir schnell auf der Terrasse des Casinos ein paar Fotos gemacht hat!
Demnächst zeige ich Euch diesen Abendlook natürlich nochmal im Detail.
During my recent visit to the casino at beautiful Castle Klessheim in Salzburg (follow my trip with lots of photos here) I gained some experience on the various options of games in a casino and the overall atmosphere and behaviour. Not that I really know what I am doing now but roulette is my favourite place to spend my money... oh wait, this time I won 12€!!
It is important to pay attention to the dresscode when you visit a casino and I was wearing my new dark green lace dress by Mango for the first time. It is layered and has got a wrapped front - a winner already! For events in the colder season, I can pair it with my elegant black velvet jacket.
Thank you Elena for taking some quick photos outside the casino that night.
Watch out for my post with this evening dress and accessories!
Already now I can tell you I had a fantastic time in the little village by the lake (that is what "am See" means) located between Innsbruck am Salzburg with the most stunning mountain view! Although I didn't join the group of travel bloggers who came along to Zell am See for skiing, I was more than happy to endulge myself in the spa and enjoyed wonderful weather while exploring the town and going for a walk by the lake.
Rien ne va plus!
Kürzlich durfte ich im wunderschönen Schloss Klessheim bei Salzburg schon Casinoluft schnuppern - hier geht es zu meinem Post mit vielen Fotos.
Die verschiedenen Spielangebote und das allgemeine Verhalten Im Casino waren mir daher jetzt schon weniger ungewohnt als noch beim ersten Mal. Roulette ist auf jeden Fall mein Favorit und hat für mich den größten Glamfaktor! Dort habe ich also meine Jetons gesetzt... und 12€ gewonnen! Es geht aufwärts, in Salzburg war es noch eine Nullnummer ;-)
Zum Casinobesuch gehören ein entsprechender Dresscode und Stil. Es macht mir Freude, mich dafür zu kleiden und das Kleid vom letzten Besuch durfte es natürlich nicht mehr sein.
Ich hatte bei Mango dieses smaragdgrüne Spitzenkleid mit Wickelfront bestellt, es passt super und ich kann es im Winter mit meiner schwarzen Samtjacke elegant kombinieren.
Lieben Dank an Elena, die mit mir schnell auf der Terrasse des Casinos ein paar Fotos gemacht hat!
Demnächst zeige ich Euch diesen Abendlook natürlich nochmal im Detail.
During my recent visit to the casino at beautiful Castle Klessheim in Salzburg (follow my trip with lots of photos here) I gained some experience on the various options of games in a casino and the overall atmosphere and behaviour. Not that I really know what I am doing now but roulette is my favourite place to spend my money... oh wait, this time I won 12€!!
It is important to pay attention to the dresscode when you visit a casino and I was wearing my new dark green lace dress by Mango for the first time. It is layered and has got a wrapped front - a winner already! For events in the colder season, I can pair it with my elegant black velvet jacket.
Thank you Elena for taking some quick photos outside the casino that night.
Watch out for my post with this evening dress and accessories!
Photo Elena Paschinger
Photo Elena Paschinger
Photo Elena Paschinger
Dinner & Casino Night Gutscheine
Wart Ihr schon im Casino? Es ist wirklich eine tolle Erfahrung und auch als Geschenk bestens geeignet. Auf Casino Urlaub gibt es z.B. den Gutschein "Dinner & Casino Night" oder Städtetrips für ganz Österreich zu bestellen.
Ich bin sicher, es ist eine riesige Überraschung und natürlich eine klasse Gelegenheit sich aufzuhübschen, ein neues Kleid, Clutch oder Schuhe zu kaufen, einen Friseurtermin zu buchen... ach Ihr wisst schon ;-)
Ich bin sicher, es ist eine riesige Überraschung und natürlich eine klasse Gelegenheit sich aufzuhübschen, ein neues Kleid, Clutch oder Schuhe zu kaufen, einen Friseurtermin zu buchen... ach Ihr wisst schon ;-)
Have you been to a casino before? It is a fabulous experience and a lovely surprise present for a weekend trip. And who doesn't like to dress up, look for a new dress or pair of shoes ;-)
All inclusive packages or "dinner & casino" vouchers are available via Casino Holidays for all casinos in Austria.
All inclusive packages or "dinner & casino" vouchers are available via Casino Holidays for all casinos in Austria.
Romantik Hotel - mit Tradition und Liebe geführt
Puppenstubenromantik, oder? Die Fenster des Casino Partnerhotels Romantik Hotels sind einfach putzig (wie meine Tochter sagen würde!) und mit Gemütlichkeit geht es auch drinnen weiter, der gesamte Lobbybereich lädt einfach zum Hinsetzen und Ausruhen ein. Aus dem bequemen Ohrensessel mochte ich gar nicht mehr aufstehen und ach ja, zum Nachmittagskaffee habe ich mir den besten Topfenstrudl mit Vanillesoße überhaupt gegönnt!!
Perfekt gelegen, in 3 Minuten ist man in der Fußgängerzone, im Casino und am See - das war gerade für mich ideal, denn ich bin mit dem Zug angereist und konnte alles ganz bequem zu Fuß erkunden.
Gleich am ersten Abends hatten wir hier auch unser gemeinsames Abendessen und wurden ganz besonders von Familie Hörl und ihrem Team verwöhnt.
Isn't that what you call "Gemütlichkeit"? The entire lobby is so inviting and all you want to do is sit down and have read in one of the cosy chairs and order the best Austrian Strudel with soft quark cheese and vanilla sauce ever...
The Romantik Hotel, partner of Casinos Austria is ideally located, it takes only 3 min to the pedestrian zone with shops, the casino and lake, That has been a major advantage for me since I travelled by train and preferred a centrally located hotel.
Abendessen im Hotel Feinschmeck
Kulinarisch verwöhnt wurden wir auch am zweiten Abend im Hotel Feinschmeck, ebenfalls Partnerhotel der Casinos Austria, in dem auch ein Teil unserer Gruppe wohnte.
Danke an Ursula Auer für den schönen Abend und das wirklich superleckere Essen!
See Impressionen
Mirabell Plummer - die Lifestylemanufaktur
Ein weiteres Highlight war für mich der Besuch im Atelier des österreichischen Labels Mirabell Plummer!
Traditionell, stylish, manches etwas edgy, designed und handgearbeitet in hervorragender Qualität im kleinen Team von Tracy Hauenschild, der Inhaberin, die Läden in Salzburg und hier in Zell am See betreibt.
Eine tolle Kollektion, die nichts mit der typischen und gerne mal kitschigen "Landhausmode" zu tun hat. Auf jeden Fall werde ich die Marke im Auge behalten!
My visit of the studio of Mirabell Plummer, a new Austrian fashion and lifestyle label has been another highlight!
Traditional alpine style with trendy elements, yet stylish, sometimes with an edgy touch are typical for the collection. All high quality products are designed and handmade by Tracy Hauenschild and her team in Austria and she runs shops in Salzburg and here in Zell am See.
Österreichische Schmankerl
Feinkost Lumpi - eine Institution in Zell am See und auf jeden Fall einen Besuch wert!
Sternenrundfahrt
Wunderschön! Bei Einbruch der Dunkelheit legt der Dampfer zur Seerundfahrt ab. An Bord werden traditionelle Weihnachtslieder (natürlich live) gespielt, dazu gibt's Glühwein und Plätzchen.
Warm anziehen, denn den einmaligen Ausblick auf den Ort sollte man draußen an Deck genießen!
A beautiful experience: Lake cruise with live Christmas carols, mulled wine and cookies.
Auszeit in der Wellness Oase
Darauf habe ich mich besonders gefreut! Während die anderen beim Skifahren auf dem Kitzsteinhorn waren, habe ich mich im Spabereich des Romantik Hotels verwöhnen lassen.
Eine herrliche Ganzkörpermassage mit duftendem Öl gehört für mich zu den angenehmsten Momenten und steht auch jetzt für die Weihnachtszeit zuhause wieder auf meinem Programm. Von Massagen kann ich einfach nie genug bekommen... Die Auszeit und Ruhe im orientalisch angehauchten Ambiente habe ich jedenfalls unheimlich genossen!
I was really looking forward to a relaxing whole body massage in the beautiful spa area of the Romantik Hotel!
Skifahren auf dem Kitzsteinhorn und der Schmitten
Während ich meine Zeit im Tal genossen habe, war meine Gruppe oben auf dem Kitzsteinhorn und der Schmitten beim Skifahren und beim Jodelworkshop!! Tja, das Jodeldiplom muss ich mir jetzt noch anderweitig erwerben ;-)
Wunderschöne Fotos und Berichte über unseren Aufenthalt sowie das Skigebiet Skigebiet Zell am See - Kaprun findet Ihr auf den Reiseblogs der übrigen Teilnehmer:
While I enjoyed my stay in Zell am See, the other participants of our group went skiing up on the Kitzsteinhorn and Schmitten. Please find stunning photos and great reviews about the ski area Zell am See - Kaprun on their blogs as linked above!
PHOTOS
Eigene Fotos mit iPhone 6 außer anderweitig gekennzeichnet
DISCLOSURE
Eine Einladung von Casinos Austria | Casino Urlaub | Tourismus Zell am See-Kaprun
in Kooperation mit den Partnerhotels Romantik Hotel, Hotel Feinschmeck und Hotel Mavida
Herzlichen Dank für die tolle Organisation und Betreuung an Birgit Fischer und Elena Paschinger
Eigene Fotos mit iPhone 6 außer anderweitig gekennzeichnet
DISCLOSURE
Eine Einladung von Casinos Austria | Casino Urlaub | Tourismus Zell am See-Kaprun
in Kooperation mit den Partnerhotels Romantik Hotel, Hotel Feinschmeck und Hotel Mavida
Herzlichen Dank für die tolle Organisation und Betreuung an Birgit Fischer und Elena Paschinger
