Lady of Style: Orange

Thursday, 29 May 2014

STRIPES AND ROSES

STRIPES N' ROSES

When I see other bloggers wearing a pattern mix I always wonder how effortless they have created that look, as this it not my no.1 skill. Therefore I am cheating a bit today when this colourful stripes & roses dress immediately caught my attention with its ready-made pattern mix! Ruby Belle is a second line of Fever London, a UK vintage brand currently showcased by my gorgeous blogger friend Catherine of Not Dressed As Lamb.

We are going through a period of grey and rainy weather and when I did my annual spring flower shopping for my terrace, I had the idea of taking our photos in one of the greenhouses. Enjoy a bright and colourful post amongst geraniums, petunias and roses today.

STRIPES N' ROSES

Wenn ich bei anderen Bloggerinnen Outfits im Mustermix sehe, bin ich immer wieder erstaunt, wie einfach und lässig das aussieht, da ich das irgendwie nie schaffe. Heute schummle ich daher ein bisschen mit diesem Kleid, das mir diesen Mix aus Streifen und Blumen einfach abgenommen hat! Ruby Belle ist eine Zweitlinie des Vintage Labels Fever London, für das meine liebe Bloggerfreundin Catherine von Not Dressed As Lamb nicht nur für eine Kampagne vor der Kamera stand, sondern auch derzeit ein Kleid auf ihrem Blog zeigt.

Bei unserem momentanen grauen Regenwetter war es unmöglich, draußen Fotos zu machen, daher gibt es heute Innenaufnahmen, aber nicht in meinem Wohnzimmer, sondern im Gewächshaus meiner Lieblingsgärtnerei, wo ich immer meine Frühlingsblumen für die Terrasse kaufe.

Photos by Jasmin

Danke and Ingrid und Peter Fink, dass wir inmitten Eurer Blumenpracht Fotos machen durften!

Gärtnerei Fink, Oberau

Dress	Ruby Belle currently only available from Fever Australia or check ebay
Peeptoes	Wallis \| options by Buffalo and Nine West
Bag	Mart of China \| similar by Asos and Fiorelli
Necklace	more than 30 years old from Italy
Ring	Mango

SHOP MY LOOK

VINTAGE POLKA DOTS

Recently my mum asked me whether I would wear this polka dot blouse which she got from a good friend, an elderly. very elegant lady. As I am a big fan of all shades of orange and coral anyway, it was a no-brainer but when I felt the pure silk on my skin I fell in love with this vintage blouse immediately.

After a long period of rainy and very cold weather (we even had some snow as seen on Instagram) I finally got my skirts and open shoes out again and paired my new blouse with a linen faux wrap skirt and nude studded sandals.

VINTAGE POLKA DOTS

Kürzlich hat mich meine Mutter gefragt, ob ich diese Tupfenbluse tragen würde, die sie wiederum von einer guten Freundin, einer älteren, eleganten Dame bekommen hatte. Da ich alle Orange- und Koralltöne liebe, mußte ich eigentlich sowieso nicht groß nachdenken, aber das angenehme Gefühl reiner Seide auf meiner Haut hat mich einfach zusätzlich überzeugt!

Nachdem das Wetter in letzter Zeit so kalt war, dass der Regen hier im Voralpenland pünktlich zu den Eisheiligen sogar in Schnee überging (hier auf Instagram zu sehen), konnte ich die ersten Sonnenstrahlen gar nicht erwarten - um endlich wieder Kleider, Röcke und Sandalen anzuziehen! Also habe ich meine neue Bluse gleich mit einem weißen Leinenrock und Lieblingssandalen eingeweiht!

Alena is visiting over the weekend and of course we took the opportunity for a mother&daughter photoshooting. Her outfit featuring her new Zara dress is now online on her blog meet me stylish.

Alena ist über das Wochenende aus London gekommen und wir haben natürlich auch die Gelegenheit für ein gemeinsames Photoshooting genutzt. Ihr Outfit mit ihrem neuen Zara Kleid seht Ihr auf meet me stylish.

Photos by Jasmin

Polka Dot Blouse	Elégance [new collection] \|similar by Debenhams, Linea and Otto
Faux Wrap Skirt	Mango\| more white skirts by Betty Barclay, Mango and Asos
Blazer	Street One\| options by Pepe Jeans and Mango
Sandals	Ella Cruz\| options by Asos and Nine West
Clutch	H&M \|similar by Dorothy Perkins and gorgeous by Furla

SHOP MY LOOK

FLOWER POWER

Flowers and colours on my terrace, in my garden and on my dress.
I am spending a wonderful week of leave with Mr C - enjoying fantastic summer weather at home with late breakfasts on the terrace, BBQs with family and friends and trips to the local area, beergardens and lakes.

Easy dressing during my leave! You may have seen this paisley shift dress in blue already here during my last vacation to Portugal.

FLOWER POWER

Es blüht überall in herrlichen Farben, auf meiner Terrasse, im Garten und auf meinem Kleid.

Ich verbringe eine wunderbare Urlaubswoche mit Mr C zuhause - da ich in einer Urlaubsregion lebe und das Wetter traumhaft ist, ist das wirklich herrlich. Wir genießen ein spätes Frühstück auf der Terrasse, Grillabende mir der Familie und Freunden und Ausflüge in die umliegenden Biergärten und an den See.

Das Paisley Kleid habt Ihr in blau vielleicht schon hier gesehen, als ich es während meines letzten Urlaubs in Portugal getragen habe.