Übergangslook in schwarzer Lederjacke und weißer Leinenhose

Übergangslook in schwarzem Leder und weißem Leinen

Nur äußerst ungern verabschiede ich mich vom Sommer...

Vor ein paar Tagen, als ich mit meiner Tochter skypte, sagte sie "zum ersten Mal freue ich mich, dass es kühler wird!" und dabei ist Alena der gleiche Sommerfan wie ich!!! Warum sie das sagte? Weil sie seit 3 Monaten in New York ist und dort ausschließlich sehr hohe Temperaturen, meist deutlich über 30C hatte. Aber davon waren wir diesen Sommer hier in Bayern wirklich weit entfernt und ich kann mich noch überhaupt nicht damit anfreunden, dass es bald ganz damit vorbei sein soll. Wenn es nach mir ginge, könnten wir jetzt direkt in den Frühling übergehen... kein grauer November, kein "Läääääst Christmas" Dezember, keine eiskalten Januar/Februar Monate und kein Matschwetter im März... nein, ich werde Winter definitiv NIE mögen!

Schwarz-weißer Materialmix

Meine weißen Hosen habe ich noch nicht aufgegeben und sogar meine weite weiße Leinenhose nochmal getragen - mit Sandalen! Allerdings schon herbstlich kombiniert, nämlich mit längeren Ärmeln (ich mag 3/4 lange besonders gerne) und meiner schwarzen Lederjacke von Thomas Rath. Leder werdet Ihr in Zukunft hier sicher öfter sehen, wenn ich meine Lederleggings wieder aus dem Schrank hole!

Es ist die Zeit der Übergangslooks, in der ich meine Sommer- und Wintergarderobe neu zusammenstelle und bewährte Lieblingsteile mit aktuellen, neuen Herbstsachen und Accessoires kombiniere.

Meine Sandalen werde ich daher wohl kaum noch tragen, stattdessen bin ich auf der Suche nach coolen Schnürschuhen mit Plateausohle und Stiefeletten für kühleres Wetter. Ich habe schon einige superschön im Auge und zeige Euch natürlich demnächst, wofür ich mich entschieden habe.

SHOP MY STYLE

Affiliate links

A SIMPLE GREY T-SHIRT GLAMMED-UP

GREY T-SHIRT GLAMMED-UP

So far we haven't been blessed with a lot of sunshine in Southern Germany this summer but had a lot of rain - that's why everything is so green in the backdrop!

I am wearing more trousers than I usually do during this season and it is a good opportunity to wear my white summer trousers, especially my wide leg linen trousers by Damart again (first seen here). A couple of days ago I got this grey t-shirt at H&M and as soon as I took it home, my daughter nicked it from my wardrobe... always a good sign that I've made the right purchase! It is not yet available online but also have a look at these options from Topshop and bloomingdale's. I am sure for some talented women this glammed-up t-shirt is a perfect DIY project for a Sunday afternoon!

I really love accessories with my outfits but the embellished collar serves as a necklace and I feel my matching old bracelet is more than enough jewellery in this case.

It is an easy, casual and comfortable look for doing some shopping and errands and a cappuccino break at my favourite café in town.

EIN AUFGEHÜBSCHTES GRAUES T-SHIRT

Wir haben dieses Jahr im Süden Bayerns bisher leider keinen richtigen Sommer, dafür mehr als genug Regen... und nur die Schnecken in meinem Garten lieben ihn :-( 

Ich trage daher mehr Hosen als sonst in dieser Jahreszeit und auch meine weißen kommen besonders oft zum Einsatz. Eine gute Gelegenheit, meine weite Leinenhose von Damart häufiger anzuziehen (zuletzt hier) und ich habe sie mit einem grauen T-Shirt kombiniert, das ich vor ein paar Tagen bei H&M gekauft habe. Kaum ausgepackt, hatte meine Tochter es sich schon geschnappt... was beweist, dass ich bei meinen Einkäufen richtig liege :-) Es ist noch nicht online zu bestellen, aber vielleicht gefallen Euch ja diese beiden Modelle von Topshop und Hallhuber?
Und für die talentierten Handarbeiterinnen und Näherinnen (Stefanie, Dana ...) unter Euch, wäre so ein aufgehübschtes T-Shirt natürlich ein schönes DIY Projekt für einen Sonntagnachmittag - ich bin dazu viel zu ungeduldig...

Normalerweise trage ich ja immer gerne Schmuck und Accessoires, aber in diesem Fall ersetzt der mit Steinchen üppig besetzte Ausschnitt jede Kette. Zufällig passt ein Armband aus meinem Schmuckkästchen perfekt dazu!

Alles in allem ein simpler und lässiger Look für tagsüber zum Einkaufen, ein paar Erledigungen und zwischendurch einen Cappuccino in meinem Lieblingseiscafé am Ort.

Photos meet me stylish by Alena

T-Shirt	H&M (not yet online) | similar by Topshop and House of Fraser
Linen Trousers	Damart c/o
Mules	H&M (sold out)| similar style via Zalando, Deichmann and Topshop
Bag	old | pretty by DKNY and Buffalo
Bracelet	Accessorize | same style by New Look and Ann Taylor

MORE GREY EMBELLISHED T-SHIRTS

VINTAGE POLKA DOTS

VINTAGE POLKA DOTS

Recently my mum asked me whether I would wear this polka dot blouse which she got from a good friend, an elderly. very elegant lady. As I am a big fan of all shades of orange and coral anyway, it was a no-brainer but when I felt the pure silk on my skin I fell in love with this vintage blouse immediately.

After a long period of rainy and very cold weather (we even had some snow as seen on Instagram) I finally got my skirts and open shoes out again and paired my new blouse with a linen faux wrap skirt and nude studded sandals.

VINTAGE POLKA DOTS

Kürzlich hat mich meine Mutter gefragt, ob ich diese Tupfenbluse tragen würde, die sie wiederum von einer guten Freundin, einer älteren, eleganten Dame bekommen hatte. Da ich alle Orange- und Koralltöne liebe, mußte ich eigentlich sowieso nicht groß nachdenken, aber das angenehme Gefühl reiner Seide auf meiner Haut hat mich einfach zusätzlich überzeugt!

Nachdem das Wetter in letzter Zeit so kalt war, dass der Regen hier im Voralpenland pünktlich zu den Eisheiligen sogar in Schnee überging (hier auf Instagram zu sehen), konnte ich die ersten Sonnenstrahlen gar nicht erwarten - um endlich wieder Kleider, Röcke und Sandalen anzuziehen! Also habe ich meine neue Bluse gleich mit einem weißen Leinenrock und Lieblingssandalen eingeweiht!

Alena is visiting over the weekend and of course we took the opportunity for a mother&daughter photoshooting. Her outfit featuring her new Zara dress is now online on her blog meet me stylish.

Alena ist über das Wochenende aus London gekommen und wir haben natürlich auch die Gelegenheit für ein gemeinsames Photoshooting genutzt. Ihr Outfit mit ihrem neuen Zara Kleid seht Ihr auf meet me stylish.

Photos by Jasmin

Polka Dot Blouse	Elégance [new collection] |similar by Debenhams, Linea and Otto
Faux Wrap Skirt	Mango| more white skirts by Betty Barclay, Mango and Asos
Blazer	Street One| options by Pepe Jeans and Mango
Sandals	Ella Cruz| options by Asos and Nine West
Clutch	H&M |similar by Dorothy Perkins and gorgeous by Furla

SHOP MY LOOK

PINK SPRING LOOK IN WIDE LEG TROUSERS

IN LOVE WITH WIDE LEG TROUSERS

In my wardrobe I have skinnies, bootcut jeans, high waisted and cropped cuts but this is my first pair of really wide leg trousers. With only 5'4 I was a bit hesitant whether they suit me but wanted to give it a try. I am so glad I did!

These white linen trousers which I chose from Damart absolutely convinced me. They are super comfortable and a touch of stretch on both sides of the waist ensures they fit perfectly. I love them - this is my style and I am already looking for a pair in black...

I have collaborated with Damart before with this fabulous shapewear dress and I feel very confident with their quality and their perfect fit concept at affordable prices. Damart is known for their excellent customer service and I will show you another piece of their collection soon.

While we are having a period of cold and rainy weather, I took advantage of a single sunny day! First chance also to show you my new pink batic effect blouse for a spring look.

HOW TO WEAR WIDE LEG TROUSERS

• Pay attention to the right length - they should almost touch the floor. I had mine adjusted by my seamstress according to the height of my heels.
• Wear them with high heels unless you are really tall but I still find higher heels better.
• Tuck on your shirt or top 
• Longer tunics optional for a boho style
• Define your waist with a belt
• Add a cropped, tailored blazer or a peplum cut
• Stick to a more slouchy look, in this case I like the "effortless chic" feeling

Sylvia of 40+ Style shares her tips here and Deborah of Fabulous after 40 talks about Palazzo pants here.

Did you ever step out your comfort zone and afterwards realised you should have done so a lot earlier?

INTERVIEW
Head over to a new interview with me on Texterella, a blog "for women not girls". It is in German but I promise you have never seen my outfits and style worn in the 70ies, 80ies and 90ies!

MEINE NEUE LIEBE - WEITE HOSEN

In meinem Kleiderschrank habe ich Skinnies, Bootcut Jeans, High waisted und 7/8 Schnitte, aber dies ist mein erstes Paar weite Hosen. Mit nur 1,63 war ich mir nie sicher, ob ich sie tragen kann, wollte es aber schon lange ausprobieren. Bin ich froh, dass ich es endlich getan habe!

Diese weiße Leinenhose, die ich mir bei Damart aussuchen durfte, überzeugt mich in jeder Hinsicht. Super angenehm zu tragen und durch kleine Stretcheinsätze am Bund sitzt sie perfekt. Genau zu meinem Stil passend und jetzt bin ich schon auf der Suche nach einer schwarzen Marlene Hose...

Mit Damart habe ich schon letztes Jahr kooperiert als ich Euch dieses Shapewear Kleid vorgestellt habe. Die Qualität ist super und Damart legt großen Wert auf Tragekomfort. Das kann ich wirklich bestätigen und daher zeige ich Euch demnächst ein weiteres Teil aus der aktuellen Kollektion.

Das Wetter zeigt sich ja momentan von seiner ganz üblen Seite! Gestern konnte ich gar nicht schnell genug sein, als wir tatsächlich einmal für einen Tag sonniges Wetter hatten und ich Euch diesen Frühlingslook mit meiner neuen pinken Batikbluse von Tom Tailor zeigen kann.

WIE TRÄGT MAN WEITE HOSEN?

• Sie müssen lang sein - sehr lang sogar, d.h. nur minimal über dem Boden! Ich habe meine von meiner Schneiderin an hohe Pumps anpassen lassen.
• Mit hohen Schuhen tragen - es sei denn, Ihr seid wirklich sehr groß, dennoch finde ich sie mit hohem Absatz einfach schicker.
• Oberteil reinstecken
• Eine lange Tunika passt für einen Boho/Hippie Stil im Sommer
• Taille mit einem Gürtel betonen
• Mit einem kurzen, taillierten Blazer oder evtl. ein Peplum Schnitt kombinieren
• Ein gewisser "effortless chic" gefällt mir hier am besten

Sylvia von 40+ Style gibts hier Styling Tips und Deborah von Fabulous after 40 schreibt hier über Marlene Hosen.

Geht es Euch auch so, dass Ihr manchmal etwas ausprobiert, was Ihr vorher noch nie getragen habe und danach feststellt, dass Ihr es schon viel früher hättet tragen sollen?

INTERVIEW
Ein aktuelles Interview von mir findet Ihr auf Texterella "for women not girls". Dort verrate ich etwas mehr zu mir und meinem Stil in den 70ern, 80ern und 90ern! Seid gespannt!

Photos by Jasmin

Linen Trousers	Damart c/o | also available in turquoise and taupe
Shirt	Tom Tailor (in store)| similar by Old Navy or Tommy Hilfiger
Leather Bag	L.Credi (love this)| options by Ralph Lauren and Topshop
Shoes	Deichmann |similar style by Maripé and Nine West
Belt	old | similar by Warehouse and Mango

SHOP MY LOOK

The trousers have been provided for an unconditional review by